Alltagshilfen

Allgemeines

www.handbookgermany.de
Handbookgermany.de is an information platform from communities for communities of refugees and newcomers. We provide information about basic knowledge on life and work in Germany.
Online-Portal bündelt Informationen für Flüchtlinge
Wer neu nach Deutschland kommt, braucht Informationen. Im Netz sind eine Fülle von Informations- und Hilfsangeboten für Geflüchtete verstreut. Eine neue Internetseite versteht sich als zentrales Informationsportal für geflüchtete Menschen. Artikel über Handbookgermany im Migazin

Trinkwasser in Deutschland: Mehrsprachiges Info-Blatt.

Deutsche Feiertage
in verschiedenen Sprachen erklärt und mit Bildern / Filmen erläutert beim Flüchtlingsnetz Stuhr.

Verbraucherberatung für Flüchtlinge

Verbraucherberatung:
Mehrsprachige Infos für Flüchtlinge rund um das Thema Mobilfunk  und
mehrsprachige Infos zu vielen Verbraucher-Themen

Günstige Handy-Tarife für Flüchtlinge: Je nach Herkunftsland empfehlen sich andere Anbieter/ Tarife, wie die Stiftung Warentest ermittelt hat. Merkblätter gibt es auf Deutsch, Englisch und Arabisch

Girokonto: Praktische Hinweise für die Eröffnung eines Girokontos auf Englisch und Arabisch.

Verkehr

Wohin·Du·Willst-App: Dank 9 wählbaren Sprachen und zahlreichen sprachunabhängigen Visualisierungen macht die Wohin·Du·Willst-App von der DB Regio AG Sparte Bus es auch Flüchtlingen einfach, mit öffentlichen Verkehrsmitteln mobil zu sein.

Verkehrsregeln für Radfahrer
Die Infoblätter des ADFC können in 6 Sprachen heruntergeladen werden.

Warnungen vor Gefahren

Unfallverhütung:

Baderegeln zur Vermeidung von Gefahren
Bebilderter Flyer in 26 verschiedenen Sprachen zum Download.

Brandschutz in der Unterkunft: Plakat in 4 Sprachen zum Download.

Vorsicht, giftig!
Mit Tomi und Mila dem Gift auf der Spur

Das zweisprachige Rätsel- und Bilderbuch für Kinder gibt es auf Deutsch mit 6 verschiedenen Fremdsprachen zum Donwload.

Achtung: Giftig! – Arabisch (pdf-Format,1,1 MB)
Achtung: Giftig! – Persisch (pdf-Format,2 MB)
Achtung: Giftig! – Russisch (pdf-Format,1,3 MB)
Achtung: Giftig! – Serbokroatisch (pdf-Format,1,2 MB)
Achtung: Giftig! – Türkisch (pdf-Format,1,1 MB)

Tödliche Gefahr durch Giftpilz: Flüchtlinge und Ayslsuchende besonders betroffenen
Die Medizinische Hochschule Hannover warnt in vielen Sprachen vor gefährlichem Knollenblätterpilz /  Poster zum Download in vielen Sprachen.